Request a link and open it
Owners sign in on app.orcalinq.com; team members on agents.orcalinq.com. Type your email, press Send sign-in link, open the email and click once. If the email will not arrive, that is a different problem — see signing in without a password.